Viale Pedrizzi, 13
47900 Viserbella (Rn)
Tel. 0541/738151
Fax 0541/732453
Sito web www.hotelfraipini.it

Dear Friends,
the Arlotti Family, who has been working in the tourist hospitality for 30 years, is ready to welcome you in their hotel in a warm, friendly and professional way, because our motto is:
YOUR HOLIDAY IS OUR JOB AND YOUR SMILE IS OUR REWARD !!!!
Hotel Fra i Pini is an invitation to holidays, fine cuisine and fun.
Sat in its large shady garden at night, you will enjoy moments of real relaxation and forget your daily worries and routine.

Then your holiday will explode with games, parties and dinners.

FOUR ROOM TYPES:
Ambra: a classic and budget room with a high quality/price relation.
Smeraldo: for a pleasant and relaxing stay in comfortable and quiet rooms that offer panoramic views and are equipped with coloured sat TV, direct-dial telephone, safe and hairdryer.
Clima: the right compromise between our rooms Smeraldo and Diamante. Besides the facilities of a Smeraldo room, you will have air-conditioning, reserved parking and beach towels included in the price.
Diamante: the ideal room for those looking for something special.This type of room is equipped with super-comfortable beds and the best comforts.

OUR FACILITIES
Lift
Fax service and free deposit safe
Parking
TV room with coloured sat TV and Tele+
Cool and quiet garden
Discounts for discos and theme parks
Playground for kids
Free fitness centre with Turkish bath and sauna 10 minutes away from the hotel
Entertainment in the hotel
Bikes available
Entertaiment and gymnastics on the beach
Baby sitter on request
Private cabins on the beach
Baby club
Rich buffet breakfast until midday
Big bvegetable buffet
Homemade pasta and fish everyday

RESTAURANT
Every morning you will start your day, with a rich buffet breakfast that is served in our cool and shady garden!

In our restaurant the chef Davide
will make you taste the best flavours of the local tradition: homemade pasta, “piadina” (kind of local bread), and fresh fish.

Moreover, a rich vegetable buffet will make your meals more tasty!
Finally, choice menus and hours to meet the needs of all our guests.
 
 





Via Canuti, 1
47900 Viserbella (Rn)
Tel. 0541/738223
Fax 0541/736430
Sito web www.parkhotelserena.it
Your holiday is our job and your smile is our reward.
That is why at Park Hotel Serena we do our best to make you happy.
Everyday you will find the right atmosphere for those who feel like doing anything, or for once, nothing at all.
For example, when you get up you will have plenty of time to enjoy your awakening, care for yourself, plan your day and then come down for a varied and tempting breakfast that is served until midday: hot croissants, different kinds of bread and many more delicacies such as the “tagliere romagnolo”, a platter of local and fresh cured meats and cheese. Once you go out, you will get extra energy: the bracing sea air will make you do your best for the rest of the day.

FOUR ROOM TYPES:
Economy: budget rooms that have an excellent quality/price relation and are equipped with private facilities and telephone.
Quality: standard rooms that are equipped with comfortable beds, coloured sat TV, telephone, hairdryer, safe, private facilities and balcony. Air-conditioning and beach umbrella are included in the price.
Superior: ideal for those looking for something special. These rooms have all kinds of comforts and the all inclusive package.
Air-conditioning – Balcony – Fridge bar – Hairdryer – Bathrobes and towels – Safe – Reserved parking – Beach umbrella and 2 beach beds with soft beach towels.
Junior Suite: for those who want the best from their holidays: besides the Superior services, these rooms have hydrojet shower and Turkish bath, your favourite daily newspaper and drinks in the fridge bar included in the price.

THE RESTAURANT.
It is our point of strength. Everyday we will surprise you with originality, imagination and quality.
And you will start the day with a rich breakfast that is served until 11.30 am with hot croissants, different kinds of bread and many more delicacies.
If all that is not enough there is also the "tagliere romagnolo", a platter with local cured meats and cheese. Our attention and pleasure for good food continue at dinner, when our Chef Massimiliano prepares fresh menus with great passion to make you taste local and international dishes: all that is served with mineral water, which we kindly offer to our guests, and a selection of wines from our well-stocked cellar.

Our cuisine
Finally, our dessert menu offers delicious and fresh titbits that are prepared by our pastry-cook Francesco and are irresistible also for those on diet!


 
Click on the map
to enlarge
Click on the map
to enlarge
RIMINI WELLNESS 2008 - DAL 15 AL 18/05
Prenota il tuo soggiorno all'Hotel Fra i Pini...

Camera Smeraldo

Doppia uso Singolo Euro 49,00

Doppia Euro 78,00

La quotazione include pernottamento e prima colazione a buffet, servizio navetta da e per la fiera, aperitivo a buffet, utilizzo gratuito del nostro centro benesere Oasis e connessione Internet gratuita.
In più nelle nostre camere Superior avrete il vostro quotidiano preferito ogni mattina, il parcheggio garantito e le bevande del frigo bar incluse.

Offerta valida per un minimo di tre notti

AMICI DI BRUGG - DAL 22 AL 24/05/2008
Prenota il tuo soggiorno all'Hotel Fra i Pini...

Camera Smeraldo
Doppia uso Singolo Euro 49,00

Doppia Euro 78,00




La quotazione include pernottamento e prima colazione a buffet, servizio navetta da e per la fiera, aperitivo a buffet, utilizzo gratuito del nostro centro benesere Oasis e connessione Internet gratuita.
In più nelle nostre camere Superior avrete il vostro quotidiano preferito ogni mattina, il parcheggio garantito e le bevande del frigo bar incluse.

Offerta valida per un minimo di tre notti.

SPECIALE PONTE DEL 2 GIUGNO
SPECIALE PONTE del 2 GIUGNO


Concediti un week end con noi!
3 Notti Euro 130,00
2 Notti Euro 100,00

Le Tariffe si intendono a Persona in Camera Smeraldo Trattamento di Mezza Pensione, con menù a scelta acqua e vino ai pasti compresi.


1 bimbo fino a 5 anni GRATIS in camera con due adulti!




Bambini dai 6 ai 12 anni in camera con due adulti sconto del 50%.
.....e per soggiorni in BED & BREAKFAST e PENSIONE COMPLETA contattaci per un preventivo personalizzato !!!


Vi aspettiamo per un Week end di puro Relax e Divertimento !

Price list
Speciale estate 2008

Scegli le nostre vantagiossime settimane speciali, dove con solo poco in più rispetto al prezzo di listino avrai già compreso nel prezzo le bevande ai pasti, il servizio spiaggia con ombrellone e due lettini e i nostri teli da mare e l'ingresso gratuito per tutta la famiglia all'ITALIA MINIATURA!!!

SETTIMANA AVORIO     DAL 17/05 AL 24/05    Euro 299,00

SETTIMANA GIADA       DAL 07/06 AL 14/06    Euro 359,00

SETTIMANA TURCHESE DAL 28/06 AL 04/07    Euro 385,00

SETTIMANA RUBINO     DAL 12/07 AL 19/07    Euro 395,00

SETTIMANA TOPAZIO  DAL 26/07 AL 02/08    Euro 390,00

SETTIMANA ZAFFIRO  DAL 30/08 AL 05/09     Euro 359,00

Vi aspettiamo!!!

11x9=2 GRATIS Prenotando 11 giorni nel periodo dal 28 Luglio al 11 Agosto i primi 2 giorni sono GRATIS.
N.B. Offerte non cumulabili
CHI PIU' SPENDE MENO SPENDE

Proprio così.....infatti più resti all' HOTEL FRA I PINI e meno paghi: pensa che per soggiorni di:

2 settimane usufruirai di uno sconto del 5 % se le settimane sono 3 lo sconto arriva al 10%
SPECIALE BIMBI !

All' HOTEL FRA I PINI vogliamo che i bimbi siano contenti...e anche i genitori, scopri le novità 2008 !!

Pensa....se prenoti dal 01 Aprile al 13 Giugno, dal 2 all'8 Agosto e dal 30 Agosto al 27 Settembre il tuo bambino è:

gratuito fino a 5 anni mentre se ha un'età compresa fra i 6 e i 12 anni paga solamente la metà !!!
AMBRA, SMERALDO, CLIMA E DIAMANTE
From To (Included)
AmbraSmeraldoClimaDiamante
01/04/2008 -> 30/05/2008     4€ 36,00€ 39,00€ 46,00€ 56,00
31/05/2008 -> 27/06/2008     4€ 45,00€ 49,00€ 56,00€ 68,00
28/06/2008 -> 01/08/2008     4€ 49,00€ 54,00€ 59,00€ 73,00
02/08/2008 -> 08/08/2008     4€ 61,00€ 66,00€ 72,00€ 85,00
09/08/2008 -> 15/08/2008     4€ 69,00€ 75,00€ 81,00€ 94,00
16/08/2008 -> 22/08/2008     4€ 61,00€ 66,00€ 72,00€ 85,00
23/08/2008 -> 29/08/2008     4€ 49,00€ 54,00€ 59,00€ 73,00
30/08/2008 -> 14/09/2008     4€ 45,00€ 49,00€ 56,00€ 68,00
15/09/2008 -> 30/09/2008     4€ 36,00€ 39,00€ 46,00€ 56,00
SUPER OFFERTA SETTIMANE SPECIALI:
Scegli le nostre vantagiosissime settimane Speciali, dove con solo poco in più rispetto al prezzo di listino avrai già compreso nel prezzo le bevande ai pasti, il servizio spiaggia con ombrellone e due lettini e i nostri morbidi teli da mare e l'ingesso per tutta la famiglia all'Italia Miniatura.
SETTIMANA AVORIO € 299,00 DAL 17-05 AL 23-05
SETTIMANA GIADA € 359,00 DAL 07-06 AL 13-06
SETTIMANA TURCHESE € 385,00 DAL 28-06 AL 04-07
SETTIMANA RUBINO € 395,00 DAL 12-07 AL 18-07
SETTIMANA TOPAZIO € 390,00 DAL 26-07 AL 01-08
SETTIMANA ZAFFIRO € 359,00 DAL 30-08 AL 05-09
Reductions (AMBRA, SMERALDO, CLIMA E DIAMANTE)
2 weeks 5%
3 weeks 10%
Half board for Ambra room € 3,00
Half board for Smeraldo and Clima room € 4,00
Half board for Diamante room € 5,00
Adults 3rd bed 10%
Children 5 months - 2 years € 15,00
Children 2-4 years 50%
Children 5-8 years 30%
Children 9-12 years 20%
Supplements (AMBRA, SMERALDO, CLIMA E DIAMANTE)
Double room used as single € 20,00
Single Room € 9,00



For reservation, a special offer or detailed information, please use contact form below or contact us on telephone, facsimile or e-mail.


*Name and Surname:
Address:
City:
District:
Cap:
Country:
*E-mail:
Telephone:
Fax:
Mobile phone:
Arrival day:
Departure day:
N. Persons:
N. Children:
Age:
N. Room:
Layout:
Service:
Write for special requests:
*
PRIVACY STATEMENT ON ITALIAN REGULATION 196/03
The processing of personal data is carried out by Park Hotel Serena in full compliance with Italian Regulation 196, dated 30 June 2003 (New Privacy Code). Data collection is carried out according to the methods and within the limits stated in the above mentioned regulation for marketing and promotional purposes. The data will not be divulged or communicated to third parties. In reference to article No. 7 of the Italian Regulation 196/03 (Personal Rights), you can freely request the control of your data and demand modification or cancellation thereof. Otherwise, you can accept the use thereof by writing a message to the above mentioned address. I hereby consent to the keeping of my personal data and agree to the forwarding of information, advertising or promotional material regarding the company and its products, in compliance with Law No. 675/96, dated 31 December 1996 “Privacy Protection”.

Required fields *
Portale d'informazione turistica sugli hotel Rimini, hotel Riccione, hotel Cattolica e hotel Cesenatico
Il portale della Riviera Romagnola e degli hotel della Riviera Adriatica
by TITANKA! Spa web agency specializzata nella realizzazione siti internet